シロくんの愛を感じる時　I feel taht when Shiro-kun’s love.

寒いですね。明日は東京は雪がちらつくと聞いています。電車が遅れるか心配だとか、家へ帰れなかったらどうしょうなんて同僚たちは心配していましたが、ふふふふ（不敵の笑い）私はにゃんとお休みです。でも、冷たい1日がお休みなんて、嫌です。本当は内心晴れてほしいです。

Oops, it is a cold day isn’t it? I’ve heard that it will be snowing in Tokyo, tomorrow. My coworkers are worried about trains would be delay, miss or couldn’t take back to home by snowing but hehehe I will be a day off tomorrow. but but I don’t like to be cold snow in a my day off. I wish it would be fine weather tomorrow.

寒い夜は、愛猫シロノシン・シロノスケとビッタリくっいていて寝ています。

I will sleep well with Shiro-kun in the cold night.

シロくんが体重を私へかけてくれる時、シロくんが抱いている私への信頼と愛情が、ぎゅっと私へ向けられている証拠なので、とても幸せを感じる。

If Shiro lean against the me I will be positive about his love and he place my trust in him strongly.

hehehe Well I am honest under his love. Yes, I am creazy about Shiro-kun so much♡

ははは、単純な女ですね。

つまり、私は君に首ったけ♡